Grande studiosa di civiltà e religioni antiche, Margarete Riemschneider ha dedicato la sua vita alla ricerca, approfondendo la comparazione dei miti provenienti da diverse tradizioni. Oltre a Il mondo degli Hittiti, tra le sue più famose opere tradotte in italiano c’è Miti pagani e miti cristiani. Fonti delle saghe del Graal e di Artù e loro relazioni, un interessante studio che interpreta e confronta le leggende del ciclo bretone o arturiano con i miti celtici e germanici. Avvalendosi del metodo comparativo, in questo libro Riemschneider ne fornisce un’inedita interpretazione ed evidenzia l’origine antichissima di molti miti cristiani.

Margarete Riemschneider (1899-1985), laureata in Storia dell’arte, è stata direttrice del museo d’arte di Schwerin. Dal 1955 si è dedicata interamente alla scrittura e allo studio della storia delle religioni, impiegando il metodo comparativo nell’interpretazione delle saghe presenti nelle culture celtica, etrusca e ittita.