Dall’età del bronzo alla conquista normanna, questo libro racconta tutte le anime di un popolo dal grande temperamento, che mostrò coraggio, ma anche una profonda sensibilità. Una parte rilevante del libro è dedicata al momento in cui i regni celtici vennero conquistati dai romani, a opera di Cesare, che non mancò di lodare la forza e la determinazione di questi “temibili barbari”. Dalla conquista latina, i Celti trassero una nuova lingua e, con la diffusione del critianesimo, uno spirito nuovo si sposò a quello originario, dando luogo a una ricchissima fioritura letteraria, che culminò nell’elaborazione del mito di Tristano e Isolda.

Myles Dillon (1900-1972) storico e filologo di origine irlandesi, i suoi studi si sono concentrati soprattutto sulla storia e sulla cultura celtica. Dal 1928 ha insegnato Sanscrito e Filologia comparata al Trinity College e all’University College di Dublino, per poi trasferirsi negli Stati Uniti diventando professore presso l’Università del Wisconsin e quella di Chicago.

Nora Chadwick (1891-1972) è stata una storica e medievista inglese. Laureata a Cambridge, ha insegnato presso l’University of St. Andrews, ricevendo lauree honoris causa anche presso l’Università del Galles e la National University of Ireland. Con il marito Hector Munro Chadwick, ha pubblicato una serie di libri sulla poesia e le tradizioni orali.